Политика конфиденциальности

I. Имя и адрес контролера

В соответствии с «Общим положением о защите данных» и прочими национальными законами о защите данных государств-участников, а также другими положениями о защите данных, контролером является:

AIB KUNSTMANN Reserve GmbH
Zur Lohmühle 5
86874 Туссенхаузен
Тел.: +49 (0)8268 9099-0 Эл.
адрес:
Веб-сайт: www.aib-kunstmann.de

II. Имя и адрес уполномоченного по защите данных

Уполномоченный по защите данных, назначенный контролером:

Solvation GmbH
телефон: 07071 – 568 1- 900

III. Общая информация об обработке данных

1. Что такое персональные данные?

Это отдельная информация личного или фактического характера, называющая либо позволяющая определить личность конкретного физического лица. Такая информация, в частности, включает в себя Ваше настоящее имя, адрес, номер телефона или дату рождения. Как правило, при использовании нашего сайта предоставление личной информации не является обязательным. Сбор персональных данных (таких как имя, адрес или электронная почта) в ходе использования нашего сайта по возможности осуществляется на добровольной основе.

2. Объем обрабатываемых персональных данных

Как правило, мы обрабатываем персональные данные наших пользователей исключительно в той степени, которая необходима для обеспечения работоспособности веб-сайта, а также предоставления нашего контента и услуг. Обработка персональных данных наших пользователей происходит регулярно и только с согласия пользователя. Исключением являются случаи, когда получение предварительного согласия не представляется возможным по фактическим причинам, и обработка данных разрешена законом.

3. Правовая основа для обработки персональных данных

При получении согласия соответствующего лица на обработку его персональных данных правовой основой выступает ст. 6, п. 1, лит. a Общего положения ЕС о защите данных (нем. DSGVO). Порядок обработки персональных данных, необходимых для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, регулируется ст. 6, п. 1, лит. b DSGVO. Это также относится к операциям по обработке данных, необходимым для реализации преддоговорных мер. В том случае, если обработка персональных данных требуется для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется наша компания, правовой основой для обработки является ст. 6, п. 1, лит. с DSGVO. В случае если обработка персональных данных необходима для защиты жизненных интересов субъекта данных или любого другого физического лица, порядок обработки регулируется ст. 6, п. 1, лит. d DSGVO. Если обработка данных осуществляется для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, и при этом над ними не превалируют интересы, основные права и свободы субъекта данных, обработка регулируется ст. 6, п. 1, лит. f DSGVO.

4. Удаление данных и срок их хранения

Персональные данные соответствующего лица будут удалены или заблокированы сразу по достижении цели их хранения. Кроме того, персональные данные могут храниться, если это предусмотрено европейскими или национальными законодательными органами в нормативных актах ЕС, законах или других предписаниях, которым подчиняется контролер. Блокирование или удаление данных осуществляется и по истечении срока хранения, предписанного упомянутыми нормами, если необходимость в дальнейшем хранении таких данных для заключения или выполнения договора отсутствует.

5. SSL-шифрование

Этот сайт использует SSL-шифрование из соображений безопасности и для защиты конфиденциального контента при его передаче, в частности, запросов, которые Вы отправляете нам как администратору сайта. Зашифрованное соединение можно узнать по изменению адресной строки браузера с “http://” на “https://” и значку замка в строке браузера. Активирование функции SSL-шифрования защищает отправляемые Вами данные от доступа третьих лиц.

6. Поставщик услуг веб-хостинга

Этот веб-сайт размещен на платформе немецкого поставщика услуг веб-хостинга DomainFactory GmbH. Вышеуказанный поставщик услуг также обязан соблюдать DSGVO и все прочие законы о защите данных, действующие в государствах-членах ЕС. Администратор данного веб-сайта заключил договор об обработке данных с поставщиком услуг веб-хостинга. Речь идет о договоре, по условиям которого поставщик услуг веб-хостинга обязуется защищать передаваемые данные в соответствии с положениями о защите данных, а также обрабатывать их по поручению администратора данного веб-сайта и не раскрывать их третьим сторонам. Дополнительную информацию об обработке данных поставщиком услуг в сфере веб-хостинга можно найти по адресу: https://www.df.eu/de/support/df-faq/service-infos/datensicherheit/

IV. Предоставление сайта и создание журналов регистрации

1. Описание и объем обрабатываемых данных

При посещении данного сайта система нашего вызывающего компьютера не производит автоматического сбора данных и информации.

V. Использование cookie-файлов

1. Описание и объем обрабатываемых данных

Наш сайт использует cookie-файлы. Под cookie-файлами следует понимать текстовые файлы, которые хранятся в браузере или сохраняются браузером на компьютере пользователя. Такие cookie-файлы содержат характерную строку, позволяющую однозначно идентифицировать браузер при повторном открытии веб-сайта. Мы используем эти файлы, чтобы сделать наш сайт более удобным для пользователей. Некоторые элементы нашего веб-сайта требуют, чтобы вызывающий браузер был идентифицирован даже после перехода на новую страницу. Такие данные не будут храниться вместе с другой личной информацией пользователей. При переходе на наш веб-сайт пользователи будут уведомлены об использовании cookie-файлов в аналитических целях посредством информационного баннера и ссылки на настоящую политику конфиденциальности. Мы также обращаем внимание пользователей на возможность предотвратить сохранение cookie-файлов в настройках браузера.

2. Правовая основа для обработки данных

Обработка персональных данных с использованием cookie-файлов регулируется ст. 6, п.1, лит. f DSGVO.

3. Цель обработки данных

Целью использования технически необходимых cookie-файлов является повышение удобства при пользовании веб-сайтами. Некоторые функции нашего сайта не могут быть предложены без использования cookie-файлов. Для полноценной функциональности необходимо, чтобы браузер распознавался даже после разрыва страницы. Данные пользователя, собранные посредством технически необходимых cookie-файлов, не будут использоваться для создания пользовательских профилей.

4. Продолжительность хранения, право на возражение и удаление

Cookie-файлы хранятся на компьютере пользователя. Поэтому Вы как пользователь в полной мере контролируете их использование. Изменяя настройки своего браузера, Вы можете отключить или ограничить передачу cookie-файлов. Вы можете в любое время удалить сохраненные cookie-файлы. Это также можно сделать автоматически. Отключение cookie-файлов при использовании нашего сайта может привести к ограничению его функциональности.

VI. Регистрация

1. Описание и объем обрабатываемых данных

Пользователи нашего сайта имеют возможность пройти регистрацию, предоставив свои персональные данные. Данные вводятся в соответствующую форму для последующей передачи и сохранения нами. Мы не передаем Ваши данные третьим лицам. В процессе регистрации нам потребуются от Вас следующие данные: фамилия, имя, адрес, компания, должность, номер телефона, адрес электронной почты. В процессе регистрации мы получаем согласие пользователя на обработку этих данных.

2. Правовая основа для обработки данных

При наличии согласия пользователя правовой основой для обработки данных служит ст. 6, п.1 лит. a DSGVO.

3. Цель обработки данных

При регистрации соответствующему пользователю предоставляется доступ к нашей базе данных аккумуляторных корпусов либо к нашей программе Kunstmann-Easy. Оба инструмента используются для поиска в Интернете и настройки специализированного аппаратного обеспечения как для тяговых, так и для стационарных устройств. Регистрация необходима, поскольку онлайн-расчет производится в соответствии с требованиями заказчика и не служит основанием для заключения договора.

4. Продолжительность хранения данных

Пользователь вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных. При этом он не сможет воспользоваться вышеуказанными правами доступа.

5. Право на возражение и удаление

Администратор может в любое время удалить то или иное контактное лицо/пользователя по соответствующему запросу.

VII. Форма обратной связи и обращение по электронной почте

1. Описание и объем обрабатываемых данных

На нашем сайте имеется форма обратной связи, которую Вы можете использовать, чтобы связаться с нами в электронной форме. При использовании этой функции данные пользователя передаются нам для хранения. При отправке формы Вы подтверждаете свое согласие на обработку данных в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности. В качестве альтернативы Вы можете связаться с нами по указанным адресам электронной почты. В этом случае личные данные пользователя, передаваемые по электронной почте, будут сохранены. При этом мы не раскрываем Ваши данные третьим лицам. Они используются исключительно для обработки при общении с Вами.

2. Правовая основа для обработки данных

При наличии согласия пользователя правовой основой для обработки данных служит ст. 6, п.1 лит. a DSGVO. Правовой основой для обработки данных, передаваемых при отправке электронного письма, является ст. 6, п.1, лит. f DSGVO. Если целью обращения по электронной почте является заключение договора, дополнительной правовой основой для обработки данных является ст. 6, п. 1, лит. b DSGVO.

3. Цель обработки данных

Обработка персональных данных из формы необходима нам исключительно для установления контакта. Контакт по электронной почте также предполагает необходимый законный интерес к обработке данных. Другие персональные данные, обрабатываемые в процессе отправки, служат для предотвращения неправомерного использования контактной формы и для обеспечения безопасности наших информационных систем.

4. Продолжительность хранения данных

Данные будут удалены сразу по достижении цели их сбора. Что касается личных данных, получаемых при введении информации в контактную форму, а также тех данные, которые передаются по электронной почте, то в данном случае соответствующая тема общения с пользователем закрывается. Закрытие темы происходит в том случае, если обстоятельства позволяют в полной мере установить соответствующие факты.

5. Право на возражение и удаление

Пользователь вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных. В том случае, если общение пользователя с нами происходит по электронной почте, пользователь может в любое время возразить против сохранения его личных данных. В таком случае общение будет прекращено. Все персональные данные, сохраненные в процессе общения, будут удалены.

VIII. Инструменты анализа и сторонние инструменты

1. Кнопки для обмена в социальных сетях

Пользователям нашего сайта предлагается возможность использования так называемых «кнопок для обмена в социальных сетях». Как администратор веб-сайта наша компания никоим образом не оказывает влияния на факт и объем сбора Ваших персональных данных сторонними поставщиками услуг. Мы также не владеем информацией об объемах, целях и сроке хранения собранных данных. Можно предположить, что такие данные включают в себя как минимум IP-адрес и информацию о Вашем устройстве. Поставщики услуг также могут использовать cookie-файлы. На нашем сайте установлены кнопки следующих социальных сетей:

  • Facebook Inc. (1601 S. California Ave – Пало-Альто – CA 94304 – США)
  • LinkedIn Ireland Unlimited Company (LinkedIn Ireland Unlimited Company – Wilton Place, Дублин 2 – Ирландия)
  • Xing SE (Dammtorstraße 30 – 20354 Гамбург – Германия)

Информацию о сборе и использовании Ваших данных в социальных сетях можно найти в соответствующих условиях пользования указанных провайдеров.

2. Google Analytics

  1. Описание и объем обработки данных Этот веб-сайт использует Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google Inc. («Google»). Google Analytics использует так называемые cookie-файлы – текстовые файлы, которые хранятся на Вашем компьютере и позволяют анализировать использование Вами веб-сайта. Информация об использовании Вами данного сайта, генерируемая cookie-файлами, как правило, передается на сервер Google в США для последующего хранения. Однако в случае активации функции IP-анонимизации при использовании данного сайта, Ваш IP-адрес будет сокращен компанией Google при передаче информации в государствах-членах Европейского Союза и в других государствах, подписавших Соглашение о Европейском экономическом пространстве. Лишь в исключительных случаях на сервер Google в США будет передан полный IP-адрес с последующим сокращением после получения. IP-адрес, передаваемый Вашим браузером в рамках сервиса Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.
  2. Правовая основа для обработки данных Правовой основой для использования сервиса аналитики «Google Analytics» является ст. 6, п.1, лит. f DSGVO.
  3. Цель обработки данных Сервис Google использует данные, указанные в п. IX. 1., по поручению администратора веб-сайта с целью оценки его использования Вами, составления отчетов об активности его посетителей и предоставления его администратору других услуг, связанных с активностью сайта и использованием Интернета.
  4. Права на возражение и удаление Вы можете запретить хранение cookie-файлов с помощью соответствующей настройки программного обеспечения Вашего браузера; тем не менее, стоит заметить, что в этом случае Вы не сможете использовать все функции этого сайта в полном объеме. Кроме того, Вы можете запретить сервису Google сбор данных, сгенерированных cookie-файлами и связанных с использованием Вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных сервисом Google, загрузив и установив специальный плагин, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

IX. Права субъекта данных

В случае обработки Вашей персональной информации Вы являетесь субъектом данных в соответствии с DSGVO и имеете следующие права в отношении нас как контролера:

1. Право на информацию

Вы вправе попросить контролера о подтверждении факта обработки Ваших персональных данных. Если такая обработка осуществляется, Вы можете запросить у контролера следующую информацию:

  1. цель обработки Ваших персональных данных;
  2. категории обрабатываемых персональных данных;
  3. получатели или категории получателей, которым были или будут раскрыты Ваши персональные данные;
  4. планируемая продолжительность хранения Ваших персональных данных или, в отсутствие конкретной информации, критерии для определения продолжительности хранения;
  5. наличие права на внесение исправлений или удаление Ваших персональных данных, право на ограничение обработки контролером или право на возражение против такой обработки;
  6. предоставление права на обжалование в надзорном органе;
  7. вся доступная информация об источнике данных, если персональные данные получены не от субъекта данных.

Вы имеете право запросить информацию о том, передаются ли Ваши персональные данные третьей стране или международной организации. В связи с этим Вы можете запросить информацию о соответствующих гарантиях в соответствии со ст. 46 DSGVO относительно передачи данных.

2. Право на внесение исправлений

Вы имеете право требовать от контролера внесения исправлений и/или дополнений, если Ваши персональные данные, обрабатываемые нами, являются неверными или неполными. Контролер обязан незамедлительно внести соответствующие исправления.

3. Право на ограничение обработки данных

Вы вправе ограничить обработку Ваших персональных данных в следующих случаях:

  1. если Вы оспариваете корректность Ваших персональных данных в течение периода, который позволяет контролеру проверить их правильность;
  2. если обработка Ваших персональных данных является незаконной, и Вы отказываетесь от их удаления, требуя вместо этого ограничить их использование;
  3. если контролеру больше не нужны Ваши персональные данные для целей обработки, однако они нужны Вам для предъявления, реализации или защиты юридических требований, либо
  4. если Вы возражаете против обработки в соответствии со ст. 21, п.1 DSGVO и пока нет ясности относительно того, превалируют ли законные основания контролера над Вашими.

В случае ограничения обработки Ваших персональных данных они могут использоваться только с Вашего согласия или в целях предъявления, реализации или защиты юридических требований либо защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам, представляющим важный общественный интерес в рамках ЕС или его государств. О снятии ограничения на обработку данных, введенного в соответствии с вышеуказанными условиями, контролер обязан уведомить Вас заблаговременно.

4. Право на удаление данных

a) Право на удаление данных Вы можете предъявить контролеру требование о незамедлительном удалении Ваших персональных данных, а контролер обязан незамедлительно удалить эти данных в одном из следующих случаев:

  1. Ваши личные данные больше не нужны для целей, в которых они были собраны или иным образом обработаны.
  2. Вы отзываете свое согласие на обработку Ваших персональных данных в соотв. со ст. 6, п. 1, лит. a либо ст. 9, п. 2, лит. a DSGVO. При этом нет других правовых оснований для продолжения такой обработки.
  3. Вы возражаете против обработки Ваших персональных данных в соотв. со ст. 21, п. 1 DSGVO. При этом нет других правовых оснований для продолжения такой обработки. Либо Вы возражаете против обработки Ваших персональных данных в соотв. со ст. 21, п.2 DSGVO.
  4. Ваши персональные данные были обработаны незаконно.
  5. Удаление Ваших персональных данных требуется для выполнения юридического обязательства в соответствии с законодательством ЕС или с законодательством государств-участников, которому подчиняется контролер.
  6. Сбор Ваших персональных данных осуществлялся в целях предоставления услуг информационного общества в соответствии со ст. 8, п.1 DSGVO.

б) Передача данных третьим лицам В случае публикации Ваших персональных данных и при наличии обязательства об их удалении в соотв. со ст. 17, п.1 DSGVO, контролер обязуется принять соответствующие меры с учетом доступных технологий и затрат, включая технические средства, для информирования лиц, ответственных за обработку данных, о том, что Вы как субъект данных требуете от них удаления всех ссылок на Ваши персональные данные, а также их копий или репликаций. в) Исключения Право на удаление данных неприменимо в том случае, если их обработка обусловлена одной из следующих необходимостей:

  1. осуществление права на свободу выражения мнений и информации;
  2. выполнение юридического обязательства, согласно которому обработка данных требуется в соответствии с законодательством ЕС или государств-участников, которому подчиняется контролер; либо выполнение задачи, которая отвечает общественным интересам или необходима для осуществления государственных полномочий, делегированных контролеру;
  3. соблюдение общественного интереса в сфере общественного здравоохранения в соответствии со ст. 9, п. 2, лит. h и i, а также со ст. 9, п. 3 DSGVO;
  4. для архивных целей, представляющих общественный интерес, для научных или исторических исследований или для статистических целей в соотв. со ст. 89, п.1 DSGVO, при условии, что право, изложенное в подпункте a), может сделать такую обработку данных невозможной или серьезно повлиять на достижение целей такой обработки, либо
  5. для подачи или реализации юридических требований, а также защиты от них.

5. Право на получение информации

В случае применения права на внесение исправлений, удаление или ограничение обработки Ваших персональных данных в отношении контролера, он/она обязуется сообщить всем получателям, которым были раскрыты Ваши персональные данные, об исправлении либо ограничении на их обработку, за исключением случаев, когда это не представляется возможным или требует несоразмерных усилий. Вы имеете право обратиться к контролеру с запросом о предоставлении информации о таких получателях.

6. Право на переносимость данных

Вы имеете право получить относящиеся к Вам персональные данные, которые Вы предоставили контролеру, в структурированном, универсальном и машиночитаемом формате. Вы также можете поручить контролеру, которому предоставили свои персональные данные, передать эти данные другому контролеру, при условии, что

  1. обработка данных осуществляется на основании согласия в соотв. со ст. 6, п. 1, лит. a DSGVO либо ст. 9, п. 2, лит. a DSGVO, либо на основании договора в соотв. со ст. 6, п. 1, лит. b DSGVO, а также при условии,
  2. что такая обработка осуществляется посредством автоматизированных методов.

Пользуясь этим правом, Вы также можете требовать, чтобы передача Ваших персональных данных осуществлялась напрямую от одного контроллера другому, насколько это технически возможно. При этом свобода и права других лиц не должны быть затронуты. Право на переносимость данных не распространяется на обработку персональных данных, необходимых для выполнения задачи в общественных интересах либо для осуществления официальных полномочий, делегированных контролеру.

7. Право на возражение

Вы вправе в любое время и без разъяснения причин подать возражение против обработки Ваших персональных данных, осуществляемой в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. e либо f DSGVO; это также относится к созданию профиля на основании вышеуказанных положений. Контролер обязан остановить обработку Ваших персональных данных, за исключением случаев, когда он может продемонстрировать убедительные законные основания для продолжения такой обработки, которые превалируют над Вашими интересами, правами и свободами, или обработка Ваших персональных данных осуществляется в целях предъявления, реализации или защиты юридических требований. Если относящиеся к Вам персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, Вы имеете право в любое время возразить против их обработки; это также относится к созданию профилей, связанному с прямой рекламой. Если Вы возражаете против обработки Ваших персональных данных в целях прямого маркетинга, такая обработка будет прекращена. Невзирая на положения Директивы 2002/58 / ЕС, Вы можете воспользоваться своим правом на возражение против обработки данных в рамках использования услуг информационного общества посредством автоматизированных процедур, в которых применяются технические условия.

8. Право на отзыв информированного согласия на защиту данных

Вы вправе в любое время отозвать свое заявление о согласии на защиту данных. Отзыв согласия не влияет на законность обработки персональных данных, выполняемой на основании Вашего согласия до его отзыва.

9. Автоматизированное решение в каждом конкретном случае, включая профилирование

Вы имеете право не подчиняться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое может привести к юридическим последствиям в отношении Вас или затронет Вас аналогичным образом. Исключением являются случаи, когда такое решение

  1. требуется для исполнения договора между Вами и контролером,
  2. разрешено в соответствии с законодательством ЕС или государств-участников, которому подчиняется контролер, а также в том случае, если такое законодательство предусматривает надлежащие меры для защиты Ваших прав и свобод и Ваших законных интересов, либо
  3. реализуется на основании Вашего явного согласия.

Однако эти решения не должны реализовываться в отношении конкретных категорий персональных данных в соответствии со ст. 9, п. 1 DSGVO, за исключением случаев, предусмотренных ст. 9 , п. 2, лит. a либо g DSGVO, а также в том случае, если были приняты соответствующие меры для защиты прав и свобод и Ваших законных интересов. Что касается случаев, упомянутых в п. (1) и (3), контролер обязуется принять надлежащие меры для сохранения прав и свобод, а также законных интересов субъекта персональных данных, к которым относятся, как минимум, право на ходатайство о вмешательстве человека со стороны контролера, право на изложение своей точки зрения и право на обжалование решения.

10. Право на обжалование в надзорном органе

Без ущерба для любого другого административного или судебного органа правовой защиты Вы имеете право подать жалобу в надзорную инстанцию, в частности, по своему месту жительства в одном из государств-членов ЕС, по месту работы или по месту предполагаемого нарушения, если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных нарушает DSGVO. Надзорный орган, в который была подана жалоба, информирует заявителя о ходе и результате ее рассмотрения, в том числе о возможности защиты в суде в соответствии со ст. 78 DSGVO.